Origine de l'argot de la génération Z et de la génération Alpha

Comme en témoigne le temps, chaque génération finit par inventer son propre langage, créant des termes et des expressions utilisés pour communiquer les uns avec les autres ou pour transmettre certaines émotions. Ces expressions gagnent en popularité grâce aux interactions personnelles et, plus récemment, à l’engagement numérique. Bien que certains puissent être distinctifs d'une tranche d'âge ou d'un groupe particulier, de nombreux termes couramment utilisés aujourd'hui par la génération Z et la génération Alpha, comme « thé », « flex » ou « ombre », sont dérivés des générations précédentes et ont des origines noires et blanches. en particulier la culture queer noire.

Tout comme ceux qui nous ont précédés, décoder la terminologie de la jeune génération peut être un défi. Vous avez très probablement rencontré un langage inouï en écoutant vos enfants, mais que signifient exactement ces termes et comment sont-ils utilisés dans les conversations quotidiennes ?

A mangé

Non, ce terme n'a rien à voir avec la consommation de nourriture. Originaire des communautés afro-américaines et LGBTQIA+ et de plus en plus utilisé dans les années 2000, « ate » est dit comme un compliment et peut être utilisé pour exprimer des éloges, de l'admiration ou une confirmation.

« Elle a mangé ça » signifie que quelqu'un a atteint un accomplissement ou a réussi à faire quelque chose que d'autres pourraient considérer comme difficile ou ambitieux. Cela peut faire référence à quelque chose comme porter une tenue incroyable, perfectionner une transition sur une vidéo TikTok ou réaliser une cascade difficile.

Bussin

Contrairement au terme précédent, vous avez probablement déjà entendu le terme « bussin » utilisé en relation avec la nourriture. Bussin est un terme positif qui peut signifier que quelque chose est bon, cool ou délicieux. Cette expression est issue du vernaculaire afro-américain (AAVE) et des communautés noires et a gagné en popularité grâce aux plateformes de médias sociaux comme TikTok et Twitter, devenant l'un des termes d'argot les plus populaires de ces dernières années.

Casquette/Pas de casquette

En termes simples, « cap » signifie que quelqu'un ment ou exagère, et « no cap » signifie que quelqu'un dit la vérité. On pense que le terme « cap » provient de l'expression hip-hop des années 1980 « high capping ». Le rappeur des Geto Boys Willie D a déjà exprimé le sentiment qu'il s'agissait simplement d'une version actualisée du « high capping » et l'a défini comme « être vantard ». L'augmentation de l'utilisation de « cap » et « no cap » au milieu des années 2010 est attribuée à son placement dans les chansons populaires de rap et de hip-hop.

Flexion/Flexion

Tirant ses racines du langage vernaculaire afro-américain (AAVE) et du hip-hop, « flexing » est la version argotique de « se montrer » et est utilisé à la fois de manière positive et négative. Le terme peut être utilisé pour se vanter d'un large éventail de catégories telles que les réalisations, les attributs préférés, la richesse, les biens et les compétences. Par exemple, « se montrer pour Instagram » signifie simplement que quelqu'un se montre sur Instagram à travers des photos et des vidéos.

Période/Période

Tout comme un point termine une phrase, « period » ou « periodt » signifie la fin d'une conversation, d'une discussion sur un sujet ou d'une déclaration. Selon le contexte, l'expression peut également être utilisée pour souligner ou approuver un point. De plus en plus populaire dans les années 2010, l'origine de ce terme est attribuée à la communauté gay noire du sud.

Riz

Expression relativement récente, « rizz » est une forme abrégée du mot charisme et fait référence au style personnel, au charme ou à la capacité d'attirer l'attention des autres. Pour les générations plus âgées, une comparaison équitable serait de dire que quelqu'un a du « jeu ». Ce terme a été popularisé par Kai Cenatun streamer Twitch et YouTuber bien connu, et a grandi grâce à son utilisation sur la plateforme de médias sociaux TikTok.

Ombre

Originaire des communautés gays et drag noires et latino-américaines des années 1980, « l'ombre » est une insulte implicite et peut être subtile. Le terme est devenu populaire dans la culture après avoir été introduit dans le documentaire de 1991. Paris brûle, qui jette un regard sur la scène drag à New York. L'artiste de drag noir et créateur de mode Dorian Corey a expliqué que dans « jeter de l'ombre », ce que vous insinuez ne doit pas être explicitement indiqué. « Shade, c'est que je ne te dis pas que tu es moche, mais je n'ai pas besoin de te le dire parce que tu sais que tu es moche. »

Thé

Expression extrêmement populaire, « thé » est essentiellement un argot désignant des potins, soit sur quelqu'un d'autre, soit sur sa propre vérité. Cette phrase dérive directement de la culture drag noire et a été citée pour la première fois par The Lady Chablis, célèbre actrice et interprète trans, dans les années 1994. Minuit dans le jardin du bien et du malChablis définissait le « thé » comme « mon truc, mon entreprise, ce qui se passe dans ma vie ». Le terme est devenu plus populaire dans les années 2010 grâce à son utilisation sur La course de dragsters de RuPaulune émission de téléréalité basée sur la compétition mettant en vedette des drag queens.